A patient on a hospital ward says that every time the bedside fan switches on, she hears a voice arguing somewhere within the noise; when the fan is off, there is no voice. She can hear the fan itself completely normally throughout, and confirms this happens every single time. Before revealing the answer: what is this finding, and why is it not simply an illusion?

References